Det er jul, det er jul...

Glædelig jul allesammen! Buon natale a tutti!

Så blev det jul! Hernede er det nemligd. 25 og ikke juleaften. Derfor kedede jeg mig sindssygt meget u går - i hvert fald indtil vi gik i gang med at forberede frokosten til i dag, som er Spiedo med polenta. Spiedo er en ret, der stammer her fra området Brescia og som skal forberedes i fem timer i en speciel ovn. Vi skal pakke gaver op før frokosten, dvs. lige om lidt faktisk, men først skal familien fra nær og fjern (5 og 10 minutter væk) lige ankomme. Vi bliver os 5, tante Renata og hendes mand Sandro, morfar, morbror og Marcos forældre.
Til Paola og Marco har mine forældre købt espresso krus fra Royal Copenhagen, da de ikke bruger de store.
Silvia: Jeg har købt to par farverige sokker i god kvalitet, da hun elsker sådan nogle, og et par store øreringe.
Michele: 2 par t-shirts, som jeg håber han kan passe og lide.
Renata og Sandro får 2 små glas fra Holmegaard, men de er ikke kommet med posten endnu.

Ellers har jeg fået sendt julekort og julegaver op til det endnu engang blæsende nord og har også modtaget nogle. Her i juleferien har jeg lidt mere tid, for der har været fart på her i December måned, så jeg skal nok få skrevet nogle indlæg.
Jeg har savnet julehyggen lidt, men har bidraget med julesmåkager (pebernødder, vaniljekranse og brunkager), kalenderlys x 2, en enkelt gang risengrød og ellers julemusik og nissehuer.
Jeg skal en tur på ski d. 4 Januar, men dagen inden til Milano med nogle piger fra klassen. Nytår bliver fejret i Toscolano for mig til en fest med 50 mennesker.
Jeg håber I alle havde en hyggelig og dejlig aften i går med lækker mad og gode gaver.

Glædelig jul og godt nytår!
Buon natale e felice anno nuovo!

Knus fra Sarah

De kalder mig 'la boss'.

MMhm.. Efter 5 timer i ovnen.

Der forberedes Spiedo!

Tre mænd med gode flasker.
Marco (værtsfar), Sandro (Værtstantes mand) og Richi (Værtsonkel)

Et vildt krybbespil, som Paolas far, Luigi, har lavet og arbejdet på
i ca. 3 år. Viser både solned- og -opgang.

Juletræet! Af plastik vel at mærke.

Gaverrr!

På italiensk TV!

Så kom man da lige i italiensk TV sammen med resten af AFS holdet! Det var til Santa Lucia og i Brescia, hvor alle AFS'erne her i Lombardiet, som er den region, jeg bor i, kom til vores samlested for at se byen og lave dette show. Vi var alle klædt ud og skulle uddele slik til de små børn. I kan jo selv se hvordan jeg så ud. Vi gik rundt i noget lang tid, lavede fire stop, hvor vi sang bjældeklang på engelsk og italiensk og derefter fik vi sagt glædelig jul på alle sprogene. En hyggelig dag med dejlige mennesker!

 0.26 og 1,06 i midten. Ved siden af min wifey, Marisa. 

Everybody! Santa Lucia var Maija fra Finland

Lige lidt sightseeing!

Med Ja's bow.

Hellooo gruppo! Og argentiner til højre. Han fik lige smuglet sig med.
Erdem, Karim, Marisa, mig, Kana, Ja, Camila, Lautaro og Kit in front. 

La Kana!

Ann-Christin fra Tyskerlandet.

Rusland!

December!

Først og fremmest: Glædelig start på julen! Og første sygedag til mig. Yes.. Og så lige en tirsdag, som ellers er yndlingsskoledagen. Især i dag! En dreng fra 3^B var nemlig til fodboldkampen i Torino Juventus-København og har så byttet halstørklæde med nogle, overraskende, rolige danskere. Har  jo (igen) hørt lidt om vores kære hooligans i det ganske land. Nå, men han tog det så med i dag og sammen med klassen hængte de det over klassedøren! Og så var jeg der ikke engang. Nu må vi se om halsen er klar til skolen i morgen. Sidste år lå jeg med tæpper, chai latte, te, suppe og det hele og selvfølgelig sygdom. Håber ikke det gentager sig i år. Lige nu hører jeg Monte Carlo på P3 og prøver at hoste hovedpinen væk. Det lykkes ikke rigtig.


Det fine værk. Supermanden hedder Felice (glad på dansk) ->




En ny ting er sket! Der er startet en ny pige i klassen! Men ikke en almindelig en. Eller, det ved jeg nu ikke, men det store er, at hun er fra Australien! Hellooo Silja my m8. Hun hedder Emma, og skulle have været ude og spise piadina med hende efter skole, men det blev jo så ikke til noget. Ærgerligt. Hun kommer fra Sydney og har studeret italiensk i 7 måneder. Hun skal dog kun være her i 2 måneder, da det er sommerferie i Australien lige nu.
Underligt at tænke på, når man fryser sin fine popo af her efter at have været udenfor i bare 5 minutter og 26 sekunder. Mere eller mindre. About that, hundekoldt er også en vending her! Her kommer det italienske geni: "Fa un freddo cane". Så næste gang i tager en tur på ski ned ad alperne, siger I da bare det til de lokale. Jeg håber i hvertfald at jeg får muligheden til at suse ned ad pisterne i løbet af den frysende vinter.
Må ellers sige, at vejret har været yderst lækkert dette efterår. Over 20 grader i oktober. Jojo. Lidt anderledes end den rasende storm i Danmark, hva? Men det er så sandeligt skiftet nu. Ned til -8 grader. Wuhu. Godt timet med mutti's pakke indeholdende min vinterjakke. Nu mangler man bare et par støvler - converse er ikke ligefrem beregnet til det kolde vejr, medmindre man har tre sokker på. Og det kan næsten ikke engang gøre det. I sidste uge var der faktisk varmere i Danmark end her i Sunny Italy. Hvad sker der? Nå, men her får I lige en lille gåde, som I kan gå og gruble over. Personligt en af mine favoritter.
"Hvad sagde hunden, da den kom til Grønland?"

Ellers.. Hvad er der så sket? Jo, lidt af hvert. Lad os da starte med besøget i violinen og toronens by, Cremona.

Jeg var i Cremona for 2 søndage siden, en by som ligger ca. 1 - 1,5 times tid fra mit bosted, Villanuova. Jeg var der med den berømte lokal gruppe og mødte nogle andre AFS'ere derhenne, deriblandt Georgina, Mexico, Maiten, Belgien og Alessandra, Honduras, som jeg talte godt med på campen.
Vi mødtes om morgenen i Cremona efter at gruppen og jeg -Marisa havde taget toget til byen. Vi gik fra stationen ind mod byen sammen med nogle frivillige og guider, som fortalte os lidt af hvert, som vi ikke hørte meget af, da vi havde travlt med at snakke. Vi fik dog set masser af violiner over det hele, siden en masse violinister stammer fra den fine by.
Grunden til, at vi skulle til Cremona, var, at der i en periode var torone fest! Torone er en lækkeri til den søde tand, meget søde tand, og er henne i fransk nougat kategorien. Der var så i følge af festen et marked fyldt med disse søde sager.



http://matadornetwork.com/abroad/what-its-like-when-you-visit-denmark-for-the-first-time/